En route vers l’aventure…
6h45 : Rendez-vous Gare de Tergnier… Une voiture est réservée rien que pour nous !
Dans le train, nous retrouvons, par hasard un papa d’élèves, Monsieur Delvoye, qui propose à nos élèves la visite d’une cabine de conduite.
Un grand merci à lui !
Arrivée Paris Gare du Nord et marche à pied jusqu’à la Gare de l’Est sous une fine pluie… Enfin !
Direction l’Allemagne… à grande vitesse !! Dans le train, on s’occupe…
Enfin un dernier train… direction Erlangen où les familles et les professeurs nous attendaient sous le soleil.
A ce soir pour de nouvelles aventures 😃 !
Jour 1
Aujourd’hui visite de la ville d’Höchstadt an der Aisch…
Après une matinée en famille, rendez-vous sur la Marktplatz à 14h.
Visite du musée régional où nous avons découvert l’histoire très riche de cette ville, puis balade dans les rues de la ville à la découverte des maisons colorées, des cigognes et des perroquets de Spix, du nom d’un naturaliste allemand (1781-1826) qui a menée une expédition au Brésil d’où il a rapporté de nombreux spécimens de plantes et d’animaux.
Un grand bravo à Mme Tournache pour ses traductions en simultané !
Une belle coopération !
Claire et Valentina Éléonore et Nina Romane et Emelie Alice et Eva Emerick et Daniel Toma et Konstantin Louis et Ardian Quentin et Félix Daoud et Jonas Matthis et Marie Un grand bravo à tous !!!
Premier jour d’école
8h, nous nous retrouvons au collège où nous sommes attendus !
Nos élèves découvrent leur emploi du temps de la matinée, des cours de 45 minutes et deux pauses de 20 minutes. Ils vont suivre leurs correspondants en classe et visiter les lieux, notamment les salles spécialisées.
Fin des cours 13h !
Au pays des carpes…
Cet après-midi visite de l’institut de la pêche bavarois.
Le Docteur Martin Oberle nous présente la particularité géographique de la région, les étangs et son animal emblématique : la CARPE !!!
Nutrition, reproduction, prédateurs, pêche, gastronomie,
la carpe n’a plus de secret pour nous !
Un nouveau jour d’école…
Aujourd’hui nous avons suivi et participé à plusieurs cours de français.
Le premier sur le chanteur SOPRANO. Les élèves ont aidé leurs camarades allemands à trouver des mots de vocabulaire.
Puis sur la comparaison des mode de vie français et allemand qui s’est terminé par des échanges en français, allemand et anglais.
Un grand merci aux collègues allemands qui nous ont accueilli dans leurs classes !
Cérémonie officielle
Une cérémonie officielle d’accueil a eu ce matin en présence de Monsieur Markus OTT, le Schuldirektor.
Discours et échanges de cadeaux ont été réalisés. Les élèves de Tergnier ont chacun dit une phrase en allemand ou en anglais pour exprimer leurs remerciements, leurs impressions sur l’école, le voyage ou sur les visites déjà réalisées.
Un grand merci à M Ott pour son accueil chaleureux !
Visite des ruches et rencontre avec les cigognes…
M Lehmann qui anime l’Atelier Scientifique du collège nous a fait visiter les ruches du collège.
Après quelques explications théoriques, nous avons tous enfilé une tenue de protection et place à la découverte !
Nos amis allemands se sont inspirés des composteurs de notre collège pour construire les leurs…
Et cet après midi, M Lenz, spécialiste des cigognes nous a fait découvrir ces oiseaux symboles de la région.
Il y a en ce moment 35 nids sur la villes d’Höchstadt.
Une web cam permet de suivre la vie dans un nid…
https://storchennest-hoechstadt.de/live-cam
Pour terminer l’après-midi M Lehmann et M Lenz ont payé une glace à tout le monde.
Danke !!!
Soirée franco-allemande
De 19h à 21h nous nous sommes tous retrouvés à la Maison des Jeunes d’Höchstadt pour partager un moment de convivialité autour de différents jeux de société, d’un billard, d’un jeu de fléchettes ou bien de baby-foots !
Bonne nuit ! Gute Nacht !
J4 : Visite de Bamberg
Rendez-vous à la gare d’Erlangen, direction Bamberg pour une visite de la ville médiévale.
A partir de 12h30 quartier libre en groupes franco-allemands pour le repas et faire quelques achats…
14h30 rendez-vous sur la Gabelmannplatz, “l’Homme à la fourchette”… c’est à dire Neptune 😀
Avec tous nos remerciements !!!
Un grand merci à M Ott, le Principal de la Realschule, pour son accueil !
Un grand merci à tous les collègues qui nous ont accueillis avec leurs classes !
Un grand merci à toutes les familles qui ont accueilli nos élèves et qui leur ont fait découvrir le mode de vie à l’allemande !
Et enfin, un énorme merci à nos deux collègues Irmi KERN et Frank LEHMANN pour leur disponibilité, leur gentillesse et tout le travail réalisé ensemble !!!
